Перейти к содержанию



Sikorka

Чемодан
  • Публикаций

    871
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    15

Сообщения, опубликованные Sikorka

  1. 4 минуты назад, emigrant007 сказал:

    Я "прицепился" к вашему утверждению о том, что СОР указано страной рождения ссср. Я указал вам на вашу ошибку, так как это противоречит даже внутренним документам этого образования, почившего в бозе.

    Не в СОР, а в загранпаспорте. И таки указано. И что теперь - повеситься, как предлагает pravdzic1592? Лично я еще хочу пожить, пусть даже с этой надписью в загране))

  2. 2 минуты назад, pravdzic1592 сказал:

    Спасибо большое за обсуждение серого вещества у меня в голове. Извините, не виноват я, что в паспорте написано Ленинград, а в загране написано USSR, Leningrad. Что теперь, повеситься? Да, выдают такие паспорта. И это реально проблема. А еще, у меня 7 загранов, и фамилия везде написана по-разному. Вот такой сюрр происходит.

    Я понимаю, что мои вопросы для гуру дикие, но все же, я попросил совета, так как механизм не совсем понятен. 

    Сейчас договорился с переводчиком о некоторых документах. Попробую попасть на прием в посольство. Посмотрим...

    Да, разговор ушел куда-то не туда)) Не переживайте, СССР и Ленинград - абсолютно не проблема при оформлении документов. Говорю как человек, который через это прошел. Семь загранов не нужны, нужен только последний действующий. Фамилии в загране и остальных документах должны быть написаны одинаково. Идти надо не в посольство, а в консульство. Удачи!

  3. 3 минуты назад, emigrant007 сказал:

    Прямо так во внутреннем паспорте и указано латиницей? Что за страна такое выдала?  

    Про страну выдавший этот документ я не сомневался, что они могут нарушить все международные нормы права. Тем не менее в свидельстве о рождении (о котором мы говорим) все равно указана правильная страна (если это свидетельство выданное до развала этого государства).

    Когда это было? ;) 

    В моем загране указана страна рождения - USSR, а в СОР - РСФСР. У мужа - аналогично: USSR, УССР. Во внутреннем паспорте указан только город рождения. Правила указания места рождения в уже несуществующих странах везде разные. Помнится, до приезда в Польшу мы играли в американскую DV Lottery, и там надо было указывать страну рождения именно как СССР. В Польше при заполнении анкет надо писать страну рождения как РФ. Ну да, немножко странно, но что делать, страны иногда распадаются и меняют названия.

  4. 26 минут назад, emigrant007 сказал:

    Там другая главная проблема - человек до сих пор в сэсэсэре и ленинграде . А там нынче невозможно найти какие-либо посольства

    Человек всего лишь написал, что родился в СССР и в Ленинграде. Это ничего не говорит о содержании его головы, хотя, конечно, всякое бывает)) Я вот тоже там родилась, и в свидетельстве о рождении у меня написано Р.С.Ф.С.Р. Прямо так, с точками. А в загранпаспорте - USSR. Специально сейчас посмотрела. И ничего, в USC приняли не моргнув глазом и транслитерировали. Такая у нас селяви: вчера ты гражданин СССР, сегодня - РФ; теперь вот ждем завтрашнего дня...

  5. 12 минут назад, Chuvak сказал:

    А через Ужонд подати на президента - які є нюанси?
    Просто подати вньосек у вікно. Анкета дуже проста, документів мінімум треба долучити по списку. Якихось "заслуг перед державою" не питатимуть. Або я погано зрозумів вимоги подачі

    Если вы про pravdzic1592, то нюанс один - он живет не в Польше, поэтому не может подавать через Ужонд.

    А если вы о жителях Польши, то сейчас подают документы только по почте, поэтому все копии и ваши подписи должны быть заверены у нотариуса. А так все просто, да. Заслуги не требуются, но хорошо, когда они есть))

  6. 13 минут назад, pravdzic1592 сказал:

    Не совсем понял, в чем проблема рождения в Ленинграде?

    Почему такая форма не предусмотрена законом, если на официальном сайте написано, что можно отправить почтой?

    Хорошо, если на территорию Польши нет возможности попасть, как тогда заверить нотариусом?

    Спасибо! Дело в том, что предки были в 17 веке) Документы есть. Но на карту Поляка это вряд ли повлияет)

    Нда, давно было дело)) Тогда - только через консульство, но шансы - минимальные, если у вас нет заслуг перед Польшей или если вы не спортсмен-олимпиец.

    Добавлю: я бы на вашем месте все-таки приложила документы о предках из 17 века и подучила польский язык, если вы его не знаете. В консульстве будет беседа, от которой в большой степени зависит результат.

  7. 10 минут назад, pravdzic1592 сказал:

    Здравствуйте! Тема показалась крайне интересной. В общем, я полагаю, что у меня есть основания, чтобы сформировать комплект документов. Но много вопросов:)

    1) Я родился в СССР. Где я могу взять вот это? - Сокращённое или полное (повторное) свидетельство о рождении, выданное польским органом записи актов гражданского состояния (Urząd Stanu Cywilnego, USC) на основании польских книг регистрации актов гражданского состояния. 

    2) Документы естественно на русском языке, как я понимаю мне необходимо их перевести на польский и нотариально заверить. Нотариус Армении подойдет? Или в РФ?

    3) Визу получить не получится, соответственно документы отправляются почтой, предварительно заверив мои подписи в посольстве. Я могу обратиться к послу в любой стране?

    Спасибо

     

    Если вы не в Польше, то документы нужно подавать польскому консулу в стране, где вы живете. Для начала зайдите на страницу консульства, там должно быть написано, как подавать на nadanie obywatelstwa и какие нужны документы. Если ваши предки были поляками, то лучше попробуйте оформить Карту Поляка, а уже с ней вам дадут национальную визу в Польшу. Подсказка: не знаю, универсальное ли это правило, но на сайте Московского консульства РП информация о Карте Поляка сейчас есть только на польском языке. Удачи!

  8. 2 часа назад, AntonijK сказал:

    Только почтой и на сайте это четко написано. Могут и вызвать, но не факт. Ориентируйтесь на: выслать полный пакет и ждать.

    Спасибо. К сожалению, на сайте DUW много несостыковок и устаревшей информации, поэтому всегда лучше спросить тех, кто сам недавно подавал.

    • Понравилось 1
  9. 3 часа назад, AbaTaf сказал:

    Во второй раз мы подали документы в середине сентября 2022

    Скажите, а как сейчас подают в DUW на nadanie obywatelstwa - только почтой, лично отдать нельзя? Есть какое-нибудь собеседование или просто выслал бумажки и ждешь?

  10. В 11.01.2023 в 2:31 PM, L180370 сказал:

    Добрый день, подскажите кто сталкивался. Дезиция на сталы побыт выдана в апреле 2022. В конце октября был суд по срокам, выиграли. Но пластика нет до сих пор. Документы подавали аж октябрь 2020. Дезиция через 1,5 года. А сам пластик уже 9 месяцев ждём. То есть в целом уже больше трёх лет. Адвокат говорит в этом случае нет смысла жалобу писать. У кого-нибудь был такой случай?

    А вы не пробовали писать инспектору, который рассматривал дело? Может, ваши бумаги потеряли? Девять месяцев ожидания пластика - это перебор даже для Вроцлава. Что-то тут не так. Децизия через 1,5 года - нормально для DUW (хотя для сталего побыта все-таки долго).

  11. Уважаемый форум, поделитесь, пожалуйста, информацией: как сейчас лучше резервировать термин подачи внеска на побыт - через инфолинию или через Przybysz? Слышала мнение, что через инфолинию получается быстрее.

    На мой предыдущий вопрос отвечаю сама: официальной датой подачи внеска считается дата osobistego stawiennictwa в уженде (или дата высылки Почтой Польской).

    • Понравилось 1
  12. 19 минут назад, Chuvak сказал:

    Друзі, підкажіть, чи має перспективу справа подання дружини на президента?
    Вхідні дані:

    • чоловік, діти - отримали громадянство RP через воєводу
    • дружина - карта часового побиту прострочена, але ще діє через ковід + подала на нову карту. 

    Роздрукував анкету, щоб подати дружину на президента.

    Два питання:

    1. Чи має право вона подавати на громадянство в своєму статусі? Не працює зараз, живе з заощаджень і на утриманні в чоловіка, який теж в Польщі не працює поки.
    2. Теоретичне питання. Якщо подасть на президента, а за півроку-рік поїде в Україну чи Чехію, скажімо, що буде зі справою? З технічного боку, в разі ймвірного виїзду в Україну, вона матиме можливість дати довіреність на отримання пошти сусідом і, в разі потреби, приїхати і отримати децизію самостійно.

    Я хотела подать на президента в 2020 году, когда бесконечно долго ждала КЧП по браку с гражданином, но на инфолинии в уженде мне сказали, что с просроченной картой, даже если она продлилась из-за ковида, заявление не примут. Надо сначала получить новую карту. Так что пусть ваша жена забрасывает инспектора письмами о том, как ей плохо живется без карты. То, что ваша жена не работает в Польше, не должно, по идее, быть препятствием. Во всяком случае, заявление у вас примут (но надо будет показать пресловутые źródła utrzymania).

    • Понравилось 3
  13. 7 минут назад, Chuvak сказал:

    Тут не погоджусь. Хто би на вас як не дивився, рішення приймають інші люди, а не та перша ланка, якій ви несете документи. 

    Беседа с консулом при подаче заявления на гражданство очень важна. По ее итогам он пишет отчет, который учитывается при принятии решения. Если человек не имеет доказуемых польских корней, личных достижений и даже не потрудился выучить на минимальном уровне язык страны, гражданство которой он просит, то о чем тут вообще говорить? А в собеседовании на Карту Поляка решение принимает именно консул, причем по разным критериям, в том числе и по серьезности настроя.

    • Понравилось 3
  14. 7 часов назад, hjgffjjggj сказал:

    И еще такой вопрос: может быть запись о рождении прабабушки я и найду, но я уже как то подавал зарос в ЗАГС о браке прабабушки и прадедушки, и ответили что не найдено. Так что выходит, ничего не сделать, и даже то что я потомок не смогу написать в обосновании? 

    Может быть, стоит поискать не в ЗАГСе, а в архиве? Старые документы чаще хранятся там. Причем этих архивов несколько - районные, областные, и не в каждом есть документы за все годы рождения. Попробуйте поискать костельные метрики, если известен приход. Поспрашивайте родственников. Можно даже нанять генеалога (кажется, это так называется), который умеет искать документы в архивах. Он все обыщет быстрее вас и заглянет туда, куда вы не додумаетесь. Мне кажется, вероятность найти прабабушку и прадедушку все-таки намного больше, чем без малейших оснований получить гражданство через президента.

    Написать в обосновании вы можете что угодно, но это надо будет подтвердить документально...

    И еще: если вы настроены серьезно, то учите язык. С языком на вас будут совершенно иначе смотреть, когда придете подаваться хоть на КП, хоть на президента.

  15. 13 минут назад, hjgffjjggj сказал:

    Здраствуйте, скажите есть смысл подаваться, если живу в РФ, в Польше ни разу не был, польский не знаю, никаких достижений нет, (только финансы есть, недвижимость в РФ). Прабабушка белорусская полька, но никаких документов нет, надо собирать доки, это дело не быстрое. И какие документы о происхождении нужны? Или нет шансов и нет смысла? 

    Здравствуйте. На мой вгляд, подаваться при ваших данных не имеет ни малейшего смысла, только зря потратите время (примерно 2 года) и деньги. Почитайте лучше о Карте Поляка - если, например, у вас еще и прадедушка поляк, то вы удовлетворяете условиям получения этой карты, и тогда стоит постараться, собрать документы, подучить язык хотя бы до А2 и получить ее. Она дает сразу по приезде ПМЖ, а через год - гражданство. Если прадедушка не поляк, то вы, скорее всего, из РФ в Польшу сейчас никак не попадете - может, только по рабочей визе, если их до сих пор выдают россиянам.

  16. 4 часа назад, MartyMarty сказал:

    Буду подавать еще раз после получение резидента (через пол года где-то). Как думаете, имеет ли смысл? 

    Если вы подадитесь еще раз уже резидентом, то наверняка получите решение до истечения трехлетнего срока на карте резидента. В случае положительного решения выиграете год, а то и два. Если опять будет отказ, то чуточку подождете и подадитесь через воеводу. Так что, возможно, это и имеет смысл.

    • Понравилось 1
  17. Уважаемые форумчане, а не подавал ли кто-нибудь в последнее время на побыт сталый во Вроцлаве? Сколько примерно времени проходит от высылки внеска через Przybysz до термина osobistego stawiennictwa? И что считается датой подачи внеска - высылка его через Przybysz?

  18. 18 минут назад, Davidoff сказал:

    Вот все же считаю, что трактовать ту норму можно двояко, и суд вполне может стать на сторону соискателя. Другое дело, что просто подождать год будет быстрее, чем судиться. А если б знать заранее, то через резидента быстрее б получилось))

    Да, я вообще считала, что фраза "pozostaje co najmniej od 3 lat w związku małżeńskim zawartym z obywatelem polskim" означает всего лишь, что на момент подачи внёска имярек минимум три года состоит в браке с гражданином. В чем может быть практический смысл требования, чтобы человек был гражданином на момент заключения брака? По-моему, это абсурд. Скорее всего, законодатели просто не подумали о супругах "новых граждан". 

    К сожалению, речь не только о том, чтобы подождать еще год, но и о наличии "stabilnego i regularnego źródła dochodu oraz tytułu prawnego do zajmowania lokalu mieszkalnego", что может кому-то усложнить дело.

  19. 15 часов назад, grulik сказал:

    Вопрос следующий: необходимо сделать умейсцовене (получить польский вариант свидетельства о рождении) для дальнейшей подачи на гражданство. Сдавать свой оригинал не хочу (он времен СССР, дорог мне как память и тд), дубликаты получить не могу. Читала, что в некоторых воеводствах и ужендах можно сдать заверенные в Польше копии или же потом истребовать оригиналы. Может кто-то знает, в каких воеводствах отдают оригиналы владельцу?!

    Спасибо.

    Копию у вас вряд ли примут, но можно съездить на родину, оформить дубликат СОРа и отдать в ужонд.

    • Спасибо 1
  20. 5 минут назад, Bill сказал:

    Просто оформляете polski akt małżeństwa, где указаны данные супругов, считаете три года с момента вступления в гражданство Польши одного из супругов и подаётесь на Сталый Побыт или Гражданство РП. 

    Со сталым побытом проблем нет, проблема с гражданством, и польский акт малженьства тут не поможет...

  21. 13 минут назад, AntonijK сказал:

    Возможно кто то просто путает основания или как то еще . На гражданство может подаваться супруг проживший в Польше два года на основании часовего побыту , полученного на основании брака с обывателем И два года на основании карты сталего побыту , полученной на основании проживания в Польше с супругом обывателем по кчп (по воссоединению с супругом-обывателем). Закон гласит так.

    В законе говорится "на основании брака, заключенного с обывателем РП". Поскольку брак был заключен еще до получения супругом обывательства, то это условие не выполняется (по логике чиновников). Получается, что этот закон работает только для тех, кто изначально вступил в брак с обывателем РП, а остальным - ждать 3 года на КСП или 10 лет пребывания. Здесь, на форуме, с такой интерпретацией первым столкнулся wujekstryj в сентябре этого года. Это Вроцлав. То ли раньше никто из супругов не подавался на гражданство, то ли уженды интерпретировали этот закон иначе. Документы у wujekstryj в конце концов приняли, но результата пока нет. Посмотрим! 

  22. 45 минут назад, sergeykas сказал:

    Вот интересно я старый человек пенсионер, но пенсия белорусская, как её здесь легализовать, в смысле показать доход? Бо жена работает, а я на хозяйстве и какой доход от себя в Польше показать хз?

    Как минимум покажите пенсию, чтобы был именно стабильный и регулярный доход. Для подачи (на КЧП еще) я взяла выписку из банка в РФ со своей пенсией по месяцам и пересчитала в злотые. Вопросов не было.

×
×
  • Создать...