Перейти к содержанию



vicnaum

Экзамен по польскому языку на гражданство

Рекомендуемые сообщения

Да, может. А ребенок 10-11 лет должен тоже сдавать языковой тест, если он учится в подставувке с первого класса и живет в Польше с трех лет?

Нет, не должен.

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.”

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А есть какие-то официальные тесты типа "определи свой уровень"? Ну так чтобы пройти тест и понять, надо тебе соваться на какой-нибудь C1 или лучше не стоит. Я находила какие-то, но доверия они не очень вызывают.

Для понимания, что такое уровень B 2 сделаете несколько упражнений из раздела грамматика книги "Z Wrocławiem na tle", этого будет достаточно, чтобы понять, что уровень B2 неподъемный без специальной длительной подготовки.

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вы хотите сказать, что сложно понимать когда использовать ile, а когда ilu?

 

Когда drogie, а когда drodzy?

Разницу между Państwo robiliście и Państwo robili?

 

Dwaj/trzej/czterej? Или всякие там czworo?

Мой маленький недо-блог: http://blog.mail4yuna.tk/

Публикую, иногда, всякую всячину о легализации и просто полезности.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нет, не должен.

 

Спасибо )

 

Для понимания, что такое уровень B 2 сделаете несколько упражнений из раздела грамматика книги "Z Wrocławiem na tle", этого будет достаточно, чтобы понять, что уровень B2 неподъемный без специальной длительной подготовки.

Скачала, посмотрела. Не знаю, что там неподъемного.

 

upd: скачала и С2 тоже. Сложнее, конечно, чем б2, но тоже ничего трагического. Жаль, только, что аудиофайлов нет. Аудирование обычно сложнее всего.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

скачала и С2 тоже. Сложнее, конечно, чем б2, но тоже ничего трагического. Жаль, только, что аудиофайлов нет. Аудирование обычно сложнее всего.

 

Здесь смотрели? <noindex>http://certyfikatpolski.pl/dla-zdajacych/p...y-zbiory-zadan/</noindex>

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Здесь смотрели? <noindex>http://certyfikatpolski.pl/dla-zdajacych/p...y-zbiory-zadan/</noindex>

Да, спасибо, тут смотрела. Я имела ввиду, что я скачала учебники "Z Wrocławiem na tle" и, конечно, учебник в пдф идет без аудиофайла, как оригинальный покупной.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Отпишусь здесь, мож пригодится тем, кто будет сдавать в будующем.
Варшава / 17-18 Ноября / Университет Варшавский


- Письменная часть, я выбрал набор:

  а) Поздравить пожилую соседку с именинами (30 слов)

 б)  Описать эмоции, которые возникают при виде фотографии (170 слов). На фотке барышня в квартире, спит на полу в обнимку с собакой, рядом сидит кот

 

- Устная часть, вытянул билет:

   а) Описать картинку - на картинке мама на руках с ребенком в аптеке. Фармацевт им парит какие-то кремы

   б) Рассказать о том как я люблю проводить свободное время

   в) Я планирую поехать в горы, надо позвонить в пансионат, узнать месторасположение, условия, и зарезервировать номер.

Вообщем и целом впечатления от экзамена очень положительные, организаторы доброжелательные, трудностей не возникло.

А еще, будет актуально приезжим, когда записываешься на экзамен, можно в комментариях написать, что вам негде спать/дома ждет голодные ребенок/в положении и попросить сдать устную часть в тот же день. Организаторы без проблем идут на встречу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Тоже напишу, пока не забыл: 

а) Написать благодарственный имейл родителям своего польского друга, у которых гостил несколько дней (60 слов)

б) Написать газетную заметку об открыти в городе нового ТЦ "Все для дома" (140 слов).

В оставшемся варианте длинное сочинение вроде бы было на тему "Как я отдыхаю на школьных каникулах", но точно не помню.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

41 minutes ago, Davidoff said:

Тоже напишу, пока не забыл: 

...

В оставшемся варианте длинное сочинение вроде бы было на тему "Как я отдыхаю на школьных каникулах", но точно не помню.

Вроде да, а первое задание вроде - написать обьявление о пропаже учебника по польскому языку.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

On 11/19/2018 at 8:59 AM, neo901 said:

Отпишусь здесь, мож пригодится тем, кто будет сдавать в будующем.
Варшава / 17-18 Ноября / Университет Варшавский


- Письменная часть, я выбрал набор:

  а) Поздравить пожилую соседку с именинами (30 слов)

 б)  Описать эмоции, которые возникают при виде фотографии (170 слов). На фотке барышня в квартире, спит на полу в обнимку с собакой, рядом сидит кот

 

- Устная часть, вытянул билет:

   а) Описать картинку - на картинке мама на руках с ребенком в аптеке. Фармацевт им парит какие-то кремы

   б) Рассказать о том как я люблю проводить свободное время

   в) Я планирую поехать в горы, надо позвонить в пансионат, узнать месторасположение, условия, и зарезервировать номер.

Вообщем и целом впечатления от экзамена очень положительные, организаторы доброжелательные, трудностей не возникло.

А еще, будет актуально приезжим, когда записываешься на экзамен, можно в комментариях написать, что вам негде спать/дома ждет голодные ребенок/в положении и попросить сдать устную часть в тот же день. Организаторы без проблем идут на встречу.

Здравствуйте. Тоже выбрала вариант №2. Разве та не было napisać opowiadanie, а не описать емоции?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Письменный выбрала зестав 1:

1. Объявление о пропавшей книжке польского 30 слов.

2. Школьный есей на тему "Куда бы ни ехал - никогда не скучаю". 170 слов.

 

Устный:

1. Описание картинки: семья стоит в аэропорту - 3 ребенка, мама и папа. 

2. Монолог на тему "Чем бы я хотела заниматься в жизни(какая работа нравится).

3. Диалог на тему снятия квартиры. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

2 hours ago, alista said:

Здравствуйте. Тоже выбрала вариант №2. Разве та не было napisać opowiadanie, а не описать емоции?

Писал сюда по памяти, так что может вы и правы :) По факту, думаю сути это не меняет :)

Интересно, когда будут результаты. Они е-мейл напишут?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

7 minutes ago, neo901 said:

Писал сюда по памяти, так что может вы и правы :) По факту, думаю сути это не меняет :)

Интересно, когда будут результаты. Они е-мейл напишут?

Я сдавала в Катовицах. Сказали результаты будут январь-февраль. Что-то уж очень долго. А ответ должны прислать на мейл

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

21 hours ago, alista said:

Я сдавала в Катовицах. Сказали результаты будут январь-февраль. Что-то уж очень долго. А ответ должны прислать на мейл

Это нормальный срок. Через 1-1,5 месяца приходит результат. Далее около 1 месяца на сам сертификат. Быстрее всего в Варшаве.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Варшавский универ.
Я доволен. Организация отличная. Все вопросы толкуют по несколько раз + можно задавать бесконечно. Все вещи сдаются в раздевалку. На партере при входе висят списки кто куда идет.
Примерно на а Б1 было 150 человек, на Б2 - 60, на С1 - 15 и С2 - 10.
Телефон сдают в аудитории, подписывают Вашим номером.
Ничего с собой брать не надо кроме ручки (я и ее не взял, но барышня из Белоруси меня выручила, ей респект)
Задания письменные не сложные: логика+грамматика+базовые знания. Написания мало, в основном варианты выбирать.
Ну и сочинения, было 3 варианта (по памяти пишу сокращенно и не полно):
1 набор:
а) пропала книжка, напишите обьявку в универе о утере 30слов
б) ессе куда бы не ехал нигде не скучаю 150сл
2 набор:
а) напишите поздравление с юбилеем своей бывшей соседке и она старшая женщина 30слов
б) напишите сочинение по фото (девочка вроде спит и обнимает кота и собаку)170слов
3 набор:
а) напишите емейл-благодарство родителям польского друга у которого ты гостил 60слов
б) напишите статью в газету об открытии магазина "все для дома" 140 слов

по сути самый простой набор это 2, так как (б) тему можно вести куда угодно

Сдать устную часть можно в этот же день указав везкую причину, чем серьезнее она будет, тем больше шансов что Вы попадете в ограниченное число счастливчиков.
Сдавал на след день по стандарту, каждому выделенно время 10мин и все написано в списке на партере где был первый список.
Приходишь, тебя приглашают, ничего не спрашивают, кто откуда зачем тебе сертификат, чем занимаешься и тд. Тянешь сразу билет. Три на выбор но походу вариантов там много и они постоянно меняют эти три билета. Есть минута буквально перечитать и дальше просят отвечать. Выпало 3 вопроса:
1. Опишите фото. На фото аптека, чел держит бутылку, барышня чтото рассказывает ему. Просят описать как буд-то они фото не видели. Задают доп вопросы типа во что одет, сколько лет и тд
2. Расскажите про свои любимые блюда на праздничные дни. no comment :)
3. Представьте себе диалог по телефону, вы хотите поехать в Сопот на море в пансионат на 5 дней. Нужно забукать номер и спросить там все нюансы. Ну вот с экзаменатором ты якобы говоришь по телефону и договариваешься об этом номере, узнаешь цену и какие условия. Она может попросить сказать емейл по буквам чтобы тебе скинуть все подробности.

Впечатления такие - если Вы в Польше хотя бы пол года (с нуля) или учите его дистанционно, НО спокойно можете пойти в кино, в магазин, позвонить кому-то, написать пару строчек, обьяснить кому-то свою точку зрения и мысли, понять 70% того что Вам говорят - то смело можете идти на Б1 и все получится. Также вот этот пробный тест помогает понять и соорентироваться к чему нужно приготовиться. Успехов !

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Скажите, а как узнать, в каких городах будет проходить экзамен в 2019 году? Я смотрела по этой ссылке http://certyfikatpolski.pl/aktualnosci/harmonogram-sesji-egzaminacyjnych-w-2019-roku/ , там есть термины и внизу ссылка, в общем после хождения по всем ссылкам нашла только пдф, где теоретически, должны быть города, а практочески там непонятно что.  http://www.bip.nauka.gov.pl/g2/oryginal/2018_11/5ea68a13e9a6fa16fa1738d02b2f3fd7.pdf Когда ожидать на сайте списка городов и ошрудков на 2018 год?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

во второй ссылке Вы нашли список кому выдана лицензия на организацию данных экзаминов.

но в первой ссылке должна появится справа заметка в Aktualności - список городов в которых будут проводиться в марте. Следите за этим сайтом хотя бы 2 раза в месяц и увидите

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ясно, спасибо. Я думала, что где-то еще заранее появляются города, а то в этих актуальностях как-то поздновато. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

4 hours ago, Black_Sunrise said:

Ясно, спасибо. Я думала, что где-то еще заранее появляются города, а то в этих актуальностях как-то поздновато. 

Да, там действительно поздно появляется инфа. Можете посмотреть города и универы,которые были в этом году и мониторить их сайты или написать туда и узнать,когда можно регистрироваться.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

18 hours ago, karin123 said:

Да, там действительно поздно появляется инфа. Можете посмотреть города и универы,которые были в этом году и мониторить их сайты или написать туда и узнать,когда можно регистрироваться.

Спасибо за совет, как раз нашла инфо, экзамен во Вроцлаве будет в марте. http://www.sjpik.uni.wroc.pl/pl/art/174,7

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

10 часов назад, denisssss77 сказал:

Ребята, подскажите кто как готовился к экзамену? 

Может кто-то порекомендовать преподавателя для подготовки к экзамену по скайпу

 

Я могу :) Учитель готовит строго по программе экзамена, все темы вы пройдете, все тексты напишете, будете на каждом уроке проходить устную часть также. 

Как референцию могу предоставить результат - сдала экзамен с очень высоким баллом. 

Так ответили в школе на днях где я сдавала, официальные результаты будут в январе. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.



×
×
  • Создать...